Naima Fennou
1
البِئرُ ثُقْبٌ في سِروال الأرض جُرح يغني ..
2
The hunter of birds must plant a tree
صيّاد العصافير لا بدّ أن يغرس شجرة …
3
Desert is female in menopause
الصحراء أنثى في سِنِّ اليأْس .
ربما تحتوي الصورة على: سماء، وطبيعة ونشاطات في أماكن مفتوحة
4
ربط حجراً بحبل سرّته
رماه …
وصل قعر جَحيمنا بعد السبعين …
5
When ever I broke an egg I fond trap !
كلّما كسرتُ بيضةً وجدتُ فخاً!
6
تَحترق الغابة ،تهرب الطيور ،
فقط جذورك تتمسّك بك بكلّ قوة كفتيلٍ لهذه الأرض …
The wood burns,the birds run away
only your roots strongly stick to you like wike to this land …
7
The wedest nests are poets throots
أوسعُ الأعشاشِ حناجرُ الشعراء .
8
الليلُ جسدٌ محنّطٌ يبحث عن رأسه في صمغ الأشياء
وأنا أبحث في جسدكَ المطرّزِ بأعواد الكبريتِ وقشِّ الوقت .
9
يبتسم رغم الألم ،
كالدفِّ جلدُ ميتٍ يُطربُ الأحياء.
10
حبيبتي…
إن فقدنا عينينا في المرآة
فجيبي مملوء بعناقيد العنب .
دومينو :Naima Fennou
اليوم في 8:03 am من طرف