Qu'est-ce qu'un « état de la science » à un moment donné ?